Über uns

Unsere im Kolonialstil erbaute Bungalowanlage Hostería Sommergarten befindet sich in der Kleinstadt Sangolquí, nur eine halbe Stunde von Quito entfernt. Hier genießen Sie eine gemütliche Unterkunft in einem unserer 20 Bungalows mit Dreier-, Doppel- und Einzelzimmern. Die blumenreiche Gartenanlage einschließlich Pool und Sauna bietet eine Oase der Entspannung. Gleichzeitig ist unser Hotel ein idealer Ausgangspunkt für sportliche und kulturelle Aktivitäten in die nähere und weitere Umgebung.

Die Zimmer sind mit eigenem Bad und WLAN ausgestattet. In unserem Restaurant bieten wir Ihnen sowohl nationale als auch internationale Küche an – mit frischen Zutaten aus eigenem Anbau sowie vom lokalen Markt.

Die Hostería Sommergarten liegt mit 2.450 m über dem Meeresspiegel 400 m tiefer als die Hauptstadt Quito und eignet sich somit bestens zum Akklimatisieren im sogenannten Ewigen Frühling, unweit des Äquators.

Unser freundliches, mehrsprachiges Personal steht Ihnen während Ihres Aufenthalts hilfreich zur Seite.

Wer steckt hinter der Hostería Sommergarten?


Ralph Sommer

Ich, Ralph Sommer, von Beruf Touristiker, bereiste in den 80’er Jahren mehrmals Ecuador und war von dem Kontrastreichtum des Landes und der Liebenswürdigkeit der Menschen begeistert. Meinen Wunsch, ein Stück Land in der Nähe von Quito als Erholungs- und Aufenthaltsort im Ewigen Frühling Ecuadors zu haben, setzte ich 1989 in die Tat um. Das ca. 1 Hektar große Anwesen in Sangolquí bestand ursprünglich nur aus einem Haupthaus mit Swimmingpool und einem riesigen Garten. Über die Jahre wurde die Anlage durch Bungalows, Restaurant und Annehmlichkeiten ergänzt, die die heutige Hostería ausmachen. Mein Ziel ist es, unseren Gästen aus aller Welt einen Aufenthalt in einer natürlichen Umgebung zu bieten. Auf www.ecuador-discover.de bieten wir außerdem Ecuador Reisen und Reisen zu den Galápagosinseln an. Gerne organisieren wir Ihnen bei einem Aufenthalt in der Hostería Sommergarten Reisen, Touren oder Ausflüge.